Informe del mando provisional de la 13. Panzer-Division fechado el 27.03.1943 y dirigido al Comandante de Crimea donde se informa sobre averías y gran desgaste de los engranajes de las transmisiones laterales de Panzer IV Ausf. G nuevos tras apenas un centenar de kilómetros.

St.Qu., 27.03.1943

Vorkommando 13. Panzer-Division

Abt.Ia/V Nr. 33/43 geh.






Asunto:
Averías en Pz.Kpf.Wg. IV sobre chásis de la empresa Vomag asignados según la orden OKH/Ch.H.Rüst.u.BdE./In (ZB III) Nr. 986/43 geh. datada el 02.02.43

Dirigido a:
Comandante de Crimea.






El mando provisional comunica que 6 vehículos del grupo de combate no se encuentran operativos, razón por la que la capacidad combativa se vé actualmente muy perjudicada.

De los el 04.03.43 asignados 6 Pz.Kpf.Wg. IV, chásis de la empresa Vomag, série G, 2 vehículos (número de chásis 83505 y 83507 respectivamente) tras 116 y 118 kilómetros de marcha causaron baja por averías en las transmisiones de tracción laterales. Los dientes de los engranajes mostraban un extraordinário desgaste.

Los 4 carros de combate restantes (números de chásis 83506, 83508, 83511, 83512) mostraban un desgaste similar de los engranajes de las transmisiones laterales. De continuar la marcha tenía que contarse tambien con la pérdida de estos vehículos. Las ruedas dentadas de estos 4 vehículos fueron desmontadas y enviadas a la patria. En todos los vehículos el nivél de aceite de las transmisiones de tracción laterales era el indicado en las directivas. Un detallado informe será presentado por el Abt. V.

Los motores de los vehículos, producidos por la empresa Krupp, han sido inspeccionados sin que se haya podido confirmar desgastes similares a los arriba descritos. Todos los vehículos que han sido controlados han marchado sobre terreno de condiciones similares y todos poseen tambien un kilometraje similar.

Todo parece indicar que se trata claramente de un fallo de fabricación.