Informe sobre el estado de de la Panzer-Brigade (106) Feldherrnhalle del mes de Enero de 1945 redactado el 01.02.1945. La Brigada se encontraba en estas fechas subordinada a la 716 Inf.Div.

Notas del traductor:

  • Se ha omitido la tabla con datos referentes al armamento ligero de la brigada
  • La denominación de vehículos blindados (III, IV, V, VI) en la tabla correspondiente hace referencia al chásis, así p.e. las cifras bajo IV pueden contener carros de combate, cazacarros, vehículos de observación artillera, de recuperación, etc.)
  • Los vehículos listados como "en reparación (hasta 3 semanas)" son aquellos vehículos considerados como inoperativos por un corto periódo de tiempo. En estas listas no se incluyen los vehículos con daños graves y un tiempo planeado de reparación superior a las 3 semanas.

Informe del 01.02.1945
Unidad: Panzer-Brigade Feldherrnhalle





  1. Situación personal a fecha 01.02.45

    1. Personal

      Establecidos Faltan Heridos y enfermos
      Oficiales 68 (2) 10 ( ) 6
      Suboficiales 598 150 58
      Tropa 1557 56 177
      Funcionarios 5 1 -
      Total 2228 (2) 215 241
    2. Pérdidas (entre el 1.1. y el 31.1.1945)

      Muertos Heridos Desaparecidos Enfermos Otros motivos
      Oficiales 2 3 2 - 2
      Suboficiales/Tropa 7 / 20 11 / 52 11 / 72 10 / 33 7 / 30
      Total 29 66 85 43 39
    3. Reemplazos

        Asignaciones Sanados
      Oficiales 6 1
      Suboficiales/Tropa 10 / 63 6 / 9
    4. Desde hace más de un año sin permiso

      Total: 545 hombres, un 24,4 % del total
      12-18 meses 19-24 meses Más de 24 meses
      514 30 1
  2. Situación material

      Vehículos blindados Vehículos a motor
    StuG Fla. IV IV V VI Schtz.Pz.
    Pz.Sp.
    Art.Pz.B
    Pz.Fu.Wg.     		Pak.Sf Motocicletas Coches
    Orugas Sidecar Otros Todoterreno O
    Establecidos 11 4 - 36 - 161 - 69 8 12 60 8
    Operativos   - 1 2 5 - 75 - 4 4 18 40 35
    % - 25 - 13 - 46 - 5,8 50 150 66 437
    En reparación
    (hasta 3 semanas)     		  4 2 1 5 - 11 - 1 - 7 9 19
    % 36 50 - 13 - 7 - 1,4 - 58 15 237
      continúa vehículos a motor Armas
    Camiones Vehículos
    orugas     		s.Pak Art.Gesch. MG
    Maultier Todoterreno O Tonelaje Remolcadores RSO
    Establecidos 10 115 68 627 9 + 13 ++ - - - 244 (159)
    Operativos   12 52 96 252 1 10 - 1 - 164 (110)
    % 120 46 140 40 11 77 - - - 67 (70)
    En reparación
    (hasta 3 semanas)     		  3 7 8 51 - 3 - - - -
    % 33 6 12 8 - 23 - - - -
    + Remolcadores de 1 - 5 toneladas
    ++ Remolcadores de 6 - 18 toneladas
    ( ) MG 42


  3. Breve juício de valor del Comandante


    1. Nivel de instrucción:

      La tropa está bien instruida y dispone de experiencia en combate.

      El reemplazo asignado es tan insignificante que no influye en el nivel de instrucción general.


    2. Nivel de movilidad: 100 %


    3. Moral de la tropa:

      Debido a que la Brigada está formada exclusivamente por voluntarios de la SA muy buena.


    4. Capacidad de empleo: I


    5. Capacidad de combate: I


    6. Dificultades especiales:

      Han venido provocadas por la subordinación en algunos casos a unidades con un insuficiente conocimiento de lo que es una brigada acorazada y de cuál es su finalidad y que ha llegado hasta el punto que la Brigada estuviera durante varios días subordinada al Gren.Rgt.758.



    Oberstleutnant,
    Comandante de la Panzer-Brigade Feldherrnhalle