Informe sobre el estado de de la 5. SS Pz.Div. Wiking del mes de Agosto de 1944 redactado el 01.09.1944. La División se encontraba en estas fechas subordinada al IV SS Pz.Korps (Fuente: Anexo AOK9 Ia Nr.3710/44)

Notas del traductor:

  • Se ha omitido la tabla con datos referentes al armamento ligero de la división
  • La denominación de vehículos blindados (III, IV, V, VI) en la tabla correspondiente hace referencia al chásis, así p.e. las cifras bajo IV pueden contener carros de combate, cazacarros, vehículos de observación artillera, de recuperación, defensa antiaérea, etc.)
  • Los vehículos listados como "en reparación (hasta 3 semanas)" son aquellos vehículos considerados como inoperativos por un corto periódo de tiempo. En estas listas no se incluyen los vehículos con daños graves y un tiempo planeado de reparación superior a las 3 semanas.

Informe del 01.09.1944
Unidad: 5. SS Pz.Div. Wiking





  1. Situación personal

    1. Personal

      Establecidos Faltan
      Oficiales 606 249
      Suboficiales 3931 1387
      Tropa 13272 1645
      Asistentes voluntários 949 664
      Total 17809 3281
    2. Pérdidas (entre el 1.8. y el 31.8.1944)

      Muertos Heridos Desaparecidos Enfermos Otros motivos
      Oficiales 16 38 2 10 24
      Suboficiales/Tropa 300 1058 178 205 45
      Total 316 1096 180 215 69
    3. Reemplazos

        Asignaciones Sanados
      Oficiales 1 1
      Suboficiales/Tropa 80 43
    4. Desde hace más de un año sin permiso

      Total: 1373 hombres, un 9,45% del total
      12-18 meses 19-24 meses Más de 24 meses
      1294 72 7
  2. Situación material

      Vehículos blindados Vehículos a motor
    StuG III IV V VI Schtz.Pz.
    Pz.Sp.
    Art.Pz.B
    Pz.Fu.Wg.     		Pak Sf Motocicletas Coches
    Orugas Sidecar Otros Todoterreno O
    Establecidos - 2 101 79 - 346 - 330 140 168 799 94
    Operativos   4 - 4 19 - 187 - 35 77 86 515 65
    % - - 4 24 - 54 - 10,6 55 51 64 69
    En reparación
    (hasta 3 semanas)     		  3 - 2 13 - 31 - 15 21 34 116 14
    % - - 2 16,4 - 9 - 4,5 15 20 14,5 15
      continúa vehículos a motor Armas
    Camiones Vehículos
    orugas     		s.Pak Art.Gesch. MG
    Maultier Todoterreno O Tonelaje Remolcadores RSO
    Establecidos 138 951 1060 4089 98 + 103 ++ - 28 59 1204 (1204)
    Operativos   330 323 533 2853 39 61 - 22 45 643 (575)
    % 239 31,8 50 70 39 60 - 77 72 48
    En reparación
    (hasta 3 semanas)     		  33 29 72 369 5 6 - 4 4 18 (15)
    % 23,9 3 6,8 8,5 5 5,8 - 14 6,5 1,5
    + Remolcadores de 1 - 5 toneladas
    ++ Remolcadores de 6 - 18 toneladas
    ( ) MG 42


  3. Juício de valor del Comandante

    En comparación con el informe sobre el estado de la División redactado el 15.08.44 la situación personal ha vuelto a empeorar. El motivo son los constantes ataques a los que se enfrenta la División. Los dos regimientos de infantería motorizada tienen que ser totalmente reorganizados.

    Deben constatarse bajas especialmente altas entre los oficiales y suboficiales. Sensibles bajas entre los comandantes. Las bajas personales no pueden ser cubiertas por el SS-Feldausbildung-Btl. 5.

    Escasez de armas y equipo. Altas pérdidas de armamento provocadas por los efectos de los diários bombardeos de artillería de varias horas de duración. Durante el refresco de la División en Junio de 1944 no nos fueron suministradas todas las armas y equipo previstas, tambien escasez de vehículos.

    Debido a la debilidad de los regimientos de infantería motorizada los carros de combate han sido sobrecargados. Combates de varios días de duración contra potentes unidades acorazadas enemigas han provocado pérdidas adicionales. Los carros de combate 'Panther' han recorrido por media un trayecto de 2.500 Km, una parte de ellos nos fueron entregados en Diciembre de 1943.

    Muchas tripulaciones de carro de combate sin vehículos. La asignación de carros de combate es urgentemente necesaria.

    Debe nuevamente de destacarse que la División dispone de dos viejas compañías acorazadas y que se encuentran personalmente completas. Durante el refresco de la División en Junio de 1944 no se les asignaron carros de combate.

    Dos baterías pesadas del SS-Flak Abt. 5 todavía se encuentran en Varsovia subordinadas al Kampfgruppe SS-Obergruppenführer v.d. Bach. Debido a los fuertes y constantes ataques aéreos estas baterías son necesitadas urgentemente por la División.

    Como volúmen de transporte la División unicamente dispone de un convoy del NSKK - 'Einsatzstab Speer'. La División no dispone de volúmen de transporte própio.

    La División no es apta para asumir misiones ofensivas. Para misiones defensivas la División unicamente dispone del SS-Pz.A.R. 5, SS-Pz.Rgt. 5 y SS-Pz.Jg.Abt. 5. El SS-Pz.A.A. 5 se encuentra operativo exceptuando una compañía a la que le falta su equipación de vehículos a motor.