Extracto de lo discutido el 21.12.1943 por la Panzerkommission (Comisión de Carros de Combate). En el fragmento traducido se trata el desarrollo de vehículos acorazados de defensa antiaérea (Flakpanzer).

Notas:
En estas fechas el único Flakpanzer del que disponía el ejercito alemán era el 2 cm Flak 38 sobre chásis de 38(t) así como de un prototipo de 2 cm Flakvierling 38 sobre chásis de Panzer IV.

Berlín, 11.01.1944

Der Reichsminister für
Rüstung und Kriegsproduktion,

Panzerkommission

Nr. 10/44 g.R.s.






Informe sobre los puntos discutidos en la reunión de la Panzerkommission
el 21.12.1943 a las 12:00 horas en el recinto de la Casa de Ingenieros en el lago mayor del Wannsee




[...]




  1. Flakpanzer:

    Los vehículos acorazados de defensa antiaérea con 2 cm sobre 38(t) y con 2 cm Vierling sobre Panzer IV presentados al Führer el 16.12.1943 no convencen. De igual modo tampoco convence el previsto desarrollo del Arma de Defensa Antiaérea (8,8 cm sobre chásis alargado de Panzer IV ó Panther). Tacticamente se reclama (Generalfeldmarschall Rommel en Africa) que durante operaciones acorazadas la defensa antiaérea actúe en el campo de batalla protegiendo a las unidades acorazadas mediante especiales vehículos acorazados de defensa antiaérea (velocidad, maniobrabilidad y blindaje). Es especialmente urgente avanzar rapidamente en esta dirección.

    El Ministro Speer indica que en la actualidad con el cañón antiaéreo de 2 cm no es posible derribar con seguridad aviones blindados. Por este motivo los nuevos desarrollos deben ir dirigidos a tratar de incorporar en vehículos acorazados cañones antiaéreos de 3 cm ó bien 3,7 cm Zwilling. Debe establecerse cuanto antes contacto con el Arma Submarina (Flak).

    El Hdl. Saur anuncia que la Marina ya ha desarrollado un cañón antiaéreo doble de 3 cm en una torreta blindada (giratória en 240°) y cuyo modelo de madera puede ser examinado en Blankenburg. Esta torreta de la Marina es especialmente idónea en cuanto para operar no deben previamente abatirse planchas blindadas y por lo tanto los soldados se encuentran totalmente protegidos y siempre preparados para combatir. Por este motivo debe comprobarse lo más rápido posible qué modificaciones deberían introducirse en los cañones antiaéreos de 2 cm ó bien 3 cm Zwilling para poder ser incorporados en esta torreta.

    El desarrollo del cañón de 3 cm ha sido practicamente finalizado y un primer modelo con el que poder realizar pruebas prácticas se prevee para Febrero. Puede constatarse que de la producción en série (hasta Mayo 250 unidades del Brünner-Werke, hasta Julio producción adicional de Rheinmetall) podría obtenerse un suficiente número.

    Puede constatarse que además de esta propuesta (desarrollo de la Marina) la empresa Alkett ha estudiado el uso del cañón antiaéreo de 3,7 cm Zwilling. El cañón antiaéreo doble de 3,7 cm estará disponible a partir de Marzo de 1944.


  2. El Inspector General reclama como solución final:

    Vehículo acorazado multifuncional con 3,7 cm Zwilling ó con el más efectivo 3 cm con proyectíl de alto explosivo y dá a conocer que los vehículos acorazados de defensa antiaérea presentados hasta estos momentos representan una solución temporal:

    1. Las actualmente disponibles 150 unidades sobre 38(t) nuevo modelo con 2 cm

    2. A partir de Enero sobre Panzer IV con 2 cm Vierling
    El Hdl. Saur reclama que todo el resto de desarrollos de vehículos acorazados de defensa antiaérea (8,8/L41 sobre Panther ó bien sobre chásis intermedio entre Panzer IV y Panther) sean inmediatamente cancelados. Reclama además que el desarrollo de vehículos acorazados de defensa antiaérea no sea asumido por el Arma de Defensa Antiaérea, sinó por el departamento encargado del desarrollo de carros de combate.

    En resumen, el Dr. Stieler von Heydekampf reclama en el desarrollo de vehículos acorazados de defensa antiaérea seguir las siguientes pautas:

    1. Finalización del desarrollo del 2 cm Vierling sobre Panzer IV como solución rápida.

    2. Desarrollo del 3,7 cm Zwilling sobre Panzer IV.

    3. Evaluar si es posible incorporar la torreta de submarino con 3 cm Zwilling en el Panzer IV.

    4. Cancelar todo tipo de desarrollos de vehículos acorazados de defensa antiaérea (8,8 cm sobre Panther y similares).



[...]