Documento redactado el 04.08.1941 por el Gen.Kdo. del XXXIV A.K. y dirigido a la 7. Pz.Div., 12 Pz.Div., 20. (mot) Div. y la Lehr-Brigade 900. En el documento se advierte
sobre el hallazgo de cruces blancas en cuatro carros de combate rusos destruidos que podían ser confundidas a grandes distancias con las cruces de barras empleadas por
los alemanes.
Nota:
Debe de destacarse que en la fecha en la que se redactó este informe los vehículos blindados alemanes, teoricamente, ya no dispondrían de cruces de barras blancas. La aplicación como símbolo distintivo de cruces de barras solidas blancas en vehículos blindados alemanes había sido introducida oficialmente el 13.7.1939 mediante la
directiva HM 39 Nr. 525. El 26.10.1939 mediante la directiva HM 39 Nr. 770 se ordenó la retirada de las cruces de barras solidas en blanco y la aplicación en su lugar de
cruces de barras al estilo de las empleadas por la Luftwaffe.
04.08.1941
Generalkommando XXXIV A.K.
Abt. Ic
El 30.07.1941 en las afueras al oeste de Mukschewo se localizaron cuatro carros de combate rusos destruidos por cañones anticarro ó bien artillería alemana. Tres vehículos habían ardido por completo, uno se encontraba superficialmente en buenas condiciones. En este vehículo habían sido aplicadas cruces blancas mediante vendas pegadas en los laterales derecho e izquierdo de su torreta con las siguientes dimensiones: barra vertical 57 x12 cm, barra horizontal 54 x 12 cm. En los tres restantes carros de combate se pudieron localizar los restos de iguales cruces.
Estas cruces, a grandes distancias, son practicamente identicas que las cruces de barras empleadas en carros de combate alemanes.
La tropa y muy especialmente la tropa cazacarros debe de ser informada para que, en el caso de que se vuelva a repetir, estos carros de combate enemigos puedan ser reconocidos a tiempo como tales. Debe de ponerse especial atención en haber realizado un reconocimiento mediante prismáticos antes de abrir el fuego para así evitar que se dispare sobre carros de combate alemanes.
En nombre del Generalkommando,
el Jefe del Estado Mayor