Informe redactado el 01.09.41 por el Sturmgeschütz-Abteilung 191 sobre las operaciones del batallón a finales del més de Agosto de 1941 (cruce del Dnieper).
01.09.1941
Informe sobre las operaciones del Sturmgeschütz-Abteilung 191 en el periódo 22.08. - 31.08.41
-
Operaciones tácticas.
El 22.08.41 el estado mayor del Sturmgeschütz-Abteilung 191 asumió el mando del batallón avanzado (Vorausabteilung) de la 111. Inf.Div. Este batallón tenía la misión de avanzar rapidamente hacia el este y ocupar el intacto puente sobre el Dniéper situado 12 km al sureste de Gornostaipol así como crear hacia el este una cabeza de puente. A pesar de ser por los rusos fuertemente defendido con armas pesadas y artillería el 23.08. al anochecer se logró tomar el puente y crear la cabeza de puente.
El 24.08. el batallón avanzó hasta Osztier pero no logró tomar intactos los para entonces ya incendiados puentes. El 26.08. el batallón avanzado recibió ordenes de la división de establecer un frente defensivo hacia el este y los días siguientes proteger la retirada de la división, movimiento provocado por la destrucción el 25.08. por parte de los rusos del puente sobre el Dniéper con bombas incendiárias.
El 30.08. al mediodía la mayor parte del batallón fué trasladado a Okuninowo. Aquí, a pesar de la falta del taller, el batallón se esfuerza por reinstaurar la operabilidad de algunos cañones. -
Bajas.
En el transcurso de estas operaciones han caído 2 oficiales. Han resultado heridos 6 oficiales, 15 suboficiales y 32 soldados. Un total de 55 bajas. -
Pérdidas materiales.
11 cañones (por fuego enemigo, minas y averías)
1 vehículo de mando
2 vehículos de amunicionamiento y 6 remolques de munición
3 coches
3 camiones
1 remolcador de 18 toneladas
18 motocicletas -
Exitos.
Se han capturado ó destruido:
1 vehículo blindado de reconocimiento
4 cañones antiaéreos de 8,8 cm
40 cañones
18 cañones anticarro
9 lanzagranadas
2 ametralladoras cuádruples
20 ametralladoras
1 remolcador blindado acuático con 3 botes de transporte de tropas
Se ha dañado 1 barco cañonero
Se han dañado 15 tractores
71 camiones
56 carrozas de abastecimiento -
Capacidad operativa.
Actualmente operativos con limitaciones: 6 cañones y 2 vehículos de amunicionamiento. El resto de cañones deben ser totalmente revisados. Tambien los 6 cañones en estado operativo con limitaciones precisan de una meticulosa revisión general. -
Estado de la tropa.
La tropa está extremadamente cansada. Las operaciones en Malin y en el Dniéper no han permitido descansar ni un momento a la tropa, especialmente a los conductores de vehículos y vehículos acorazados.