Informe provisional redactado el 07.07.43 a las 13:15 horas por el OKH/GenStdH/Operationsateilung sobre el estado material (Ferdinand y Sturmpanzer) de la s.Pz.Jg.Abt. 656 el segundo día de la 'Operación Zitadelle'.

07.07.1943, 13:15 horas

Operationsabteilung (IM)








Telegrama




  1. Exitosas operaciones de los Ferdinand el segundo día de los combates.

    La mayoría de las pérdidas provocadas por la artillería enemiga (4 Ferdinand y 2 Sturmpanzer pérdidas totales).


    Situación de carros de combate tras dos días de operaciones:

    Pérdidas:
    Ferdinand: 7 totales, 46 en reparación
    Sturmpanzer: 5 totales, 15 en reparación

    Operativos:
    36 Ferdinand, 25 Sturmpanzer


  2. Se solicita urgentemente reemplazo para el gravemente herido Hauptmann Noak, comandante del II./s.Pz.Jg.Abt. 656. El reemplazo debe proceder unicamente del Arma Acorazada.


  3. Se solicitan a Orel por transporte aéreo 70 baterías para Ferdinand, 12 V, 105 A, dimensiones 51 x 22 x 24


Telegrama emitido por el Hauptmann Jahn (Insp.d.Pz.Tr.) y recibido por el Oberleutnant Behrens.