En este documento y el contexto de la eterna pugna entre el Arma Acorazada y la Artillería Acorazada el Panzeroffizier beim Chef Gen.St.d.H. expone el motivo que conduce a las más altas cifras de carros de combate enemigos destruidos logradas por los cañones de asalto en comparación con los carros de combate. Extraido de una série de documentos publicados entre Octubre y Noviembre de 1943 donde se exponen diferentes métodos de tiro en el combate contra carros de combate.
H.Qu.OKH, el 12.11.1943
Pz.Offz.b.Chef Gen.St.d.H.
Bb Nr. 2025/43 geh.
En referencia a:
Gen.d.Art beim Chef Gen.St.d.H. Nr.7410/43 geh. del 19.10.43 y Nr.7659/43 geh. del 23.10.43
Asunto:
Método de tiro en el combate contra carros de combate
Dirigido a:
Gen.St.d.H. / Op. Abt.
Gen.St.d.H. / Ausb. Abt.
Gen.St.d.H. / Org. Abt.
Gen.Insp.d.Pz.Tr.
Gen.d.Art.
A las consideraciones sobre métodos prácticos de tiro en el combate contra carros de combate se añade adicionalmente lo siguiente:
Si el motivo de las más altas cifras de carros de combate destruidos alcanzadas por los cañones de asalto en comparación con los carros de combate ha de buscarse en la técnica de tiro y no en el campo de la táctica, este éxito se debe en este caso no tanto al distinto método de tiro, que es en principio en ambos casos el mismo, si no más bien en las mejores ópticas del cañón de asalto.
En este sentido a continuación una comparación:
| Cañón de asalto | Carro de combate | Cañón anticarro pesado | |
| Optica del artillero | visor con 10 aumentos | Visor con 2,5 aumentos | Visor con 3 aumentos |
| Optica del comandante | Prismático de artillería con 10 aumentos | Prismáticos 6 x 30 | Prismáticos 6 x 30 |