Esta página contiene una colección de documentos originales procedentes de diferentes fuentes (conferencias del Führer, comunicación interna entre diferentes departamentos, directivas oficiales, etc.) donde se tratan temas de diversa índole pero siempre relacionados con las Fuerzas Acorazadas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial.

El objetivo de 'panzer-elmito' es hacer llegar al público de habla hispana un pequeño pedazo de historia de la Segunda Guerra Mundial en forma de documentos internos de la 'Panzerwaffe', libres de filtraciones por parte de la censura y la propaganda del momento pero tambien libre de interpretaciones subjetivas de posguerra, al que debido a la infranqueable barrera del idioma, hasta ahora no ha podido tener acceso.

Si desea ponerse en contacto con el autor puede hacerlo a través de este enlace: Contactar


Contenido, fuentes y derechos de autor
Los informes originales presentados en esta página pertenecen a la colección del autor, colección formada por más de 20.000 documentos obtenidos a lo largo del tiempo a través de diferentes archivos y bibliotecas así como procedentes de intercambios con otros coleccionistas. Todos estos documentos se encuentran clasificados dentro del denominado como 'public domain' y están exentos de cualquier derecho de autor, por lo que pueden ser utilizados sin ninguna limitación. Los sellos de agua (watermark) que contienen las diferentes imagenes están destinados unicamente al marketing de esta página y a honorar el mucho tiempo invertido en la búsqueda y clasificación de cada uno de los documentos. Todas las traducciones al español de informes originalmente escritos en alemán, han sido realizadas por el própio autor y pueden ser, para fines no comerciales, reproducidas sin su previa aprobación.


Novedades

  Próxima actualización probablemente a comienzos de Noviembre 2016
05.09.16 Instrucción de tripulaciones de tanque en el Ejercito Rojo (Abt. Fremde Heere Ost IIe, 27.11.943)
Extracto (capítulo IV) de un informe del 's.Pz.Abt. 503' sobre las experiencias vividas entre el 5.7. y 21.9.1943 (10.10.1943)
Registro de tanques (Panzerlage) por unidades en todos los frentes (Gen.Qu./Abt.III/Gruppe V(J), 14.04.1945)
27.08.16 Extractos del 'Estudio sobre Armamento 1944' (Studie über Rüstung 1944, GenStdH 26.01.1944)
Experiencias realizadas por la 'Pz.Kp. (Fkl.) 311' con el vehículo de demolición guiado por radio Borgward IV ('Pz.Gren.Div. Grossdeutschland', 27.10.1943)
Pruebas de tiro con Faustpatrone contra T-34 equipados con diferentes tipos de protecciones de madera (Ausbildungsabteilung, 29.05.1944)
Sobre el motor Maybach HL230 (extracto de la Conferencia del Führer del 03.12.1943)
18.08.16 Consejos y experiencias relacionadas con operaciones nocturnas de unidades de cañones de asalto (Abtteilung Ia/Ausbildung, 25.01.1945)
Experiencias de un batallón cazacarros en el Este con el Jagdpanzer IV (Nachrichtenblatt d. Panzertruppen Nr. 17, Noviembre de 1944)
Orden rusa capturada sobre el trato de tanques durante el invierno ('Pz-AOK 3', 19.12.1943)
03.08.16 Hitler sobre el motor del Panther y el motor diesel ('Conferencia del Führer', 06-07.12.1943)
Principios operativos para ataques llevados a cabo por la infantería con el apoyo del Tiger (22.10.1943)